Senos laikos Talsu pilskalna iedzīvotājiem bijis zelta putniņš ar zelta ligzdiņu torņa galā. Kamēr tas putniņš atradies pilī, neviens to nevarējis ieņemt. Bet tad gadījies, ka pilī valdījis ķēniņš, kam bijušas divi meitas, un tām radies precinieks. Precinieks vai viņa palīgs esot nozadzis zelta putniņu ar visu ligzdiņu, un nu ienaidnieki varējuši pili ieņemt. Ķēniņam nu vajadzējis atstāt pili ar visiem saviem ļaudīm, un tie aizgājuši uz Milzu kalnu, kas atrodas četrarpus kilometrus no Talsiem, un apmetušies uz dzīvi tur.